{"id":101,"date":"2013-02-19T16:17:20","date_gmt":"2013-02-19T14:17:20","guid":{"rendered":"http:\/\/projekty.dobrepiksele.eu\/ra-dabrowski\/pl\/?p=101"},"modified":"2025-10-20T12:20:22","modified_gmt":"2025-10-20T10:20:22","slug":"wypowiedzenie-praca-w-niemczech","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ra-dabrowski.de\/pl\/2013\/02\/19\/wypowiedzenie-praca-w-niemczech\/","title":{"rendered":"wypowiedzenie &#8211; praca w niemczech"},"content":{"rendered":"<p><b>Wypowiedzenie umowy o prace \u2013 jak si\u0119 prawid\u0142owo zachowa\u0107 ?\u00a0<\/b><\/p>\n<p><strong>Czy przys\u0142uguje mi odprawa (Abfindung)?<\/strong><\/p>\n<p>Co nale\u017cy przestrzega\u0107, aby nie utraci\u0107 swoich praw. Jakie s\u0105 ewentualne nast\u0119pstwa wynikaj\u0105ce z wypowiedzania umowy o prace i jak\u0105 rol\u0119 spe\u0142nia pozew maj\u0105cy na celu uniewa\u017cnienie wypowiedzenia.<\/p>\n<p><b>1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/b><b>Zg\u0142oszenie w urz\u0119dzie pracy !<\/b><\/p>\n<p>W pierwszej kolejno\u015bci po otrzymaniu pisemnego wypowiedzenia umowy o prace nale\u017cy niezw\u0142ocznie zg\u0142osi\u0107 si\u0119 w urz\u0119dzie pracy utrat dotychczasowej pracy. Ten obowi\u0105zek nale\u017cy spe\u0142ni\u0107 niezale\u017cnie od okoliczno\u015bci towarzysz\u0105cych przy wypowiedzeniu oraz niezale\u017cnie od aspektu, czy umowa o prace zosta\u0142a wypowiedziana zgodnie z prawem czy te\u017c nie.<\/p>\n<p><strong>2. \u00a0 \u00a0<\/strong> \u00a0\u00a0<b>Instrukcje urz\u0119du pracy nale\u017cy przestrzega\u0107<\/b> !<\/p>\n<p>W mom\u0119cie zameldowania w urz\u0119dzie pracy osoba zwolniona otrzyma instrukcje dalszego post\u0119powania m. in. dotycz\u0105cego poszkiwania pracy. Wszystkie wskaz\u00f3wki oraz instrukcje urz\u0119du pracy nale\u017cy przestrzega\u0107 ! W przypadku zaniechania nale\u017cytych na\u0142o\u017conych czynno\u015bci zwi\u0105zanych przyk\u0142adowo ze stawieniem si\u0119 w wyznaczonym terminie w urz\u0119dzie lub w zwi\u0105zku z poszukiwaniem pracy grozi stuprocentowe skr\u00f3cenie wyp\u0142acenia zasi\u0142ku dla bezrobotnych na okres do trzech miesi\u0119cy!<\/p>\n<p><b>3.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/b><b>Uwaga: wstrzymanie wyp\u0142acenia zasi\u0142ku do 3 miesi\u0119cy!<\/b><\/p>\n<p>W przypadku sp\u00f3\u017cnionego i nie usprawiedliwionego zg\u0142oszenia si\u0119 w urz\u0119dzie pracy jak i w przypadku utraty pracy z w\u0142asnej winy urz\u0105d pracy mo\u017ce wstrzyma\u0107 wyp\u0142acenie zasi\u0142ku dla bezrobotnych na okres do trzech miesi\u0119cy.<\/p>\n<p>Aby urz\u0105d m\u00f3g\u0142 oszacowa\u0107 dan\u0105 sytuacj\u0119 pracodawca zobowi\u0105zany jest wobec urz\u0119du pracy uzasadni\u0107 decyzj\u0119 doprowadzaj\u0105c\u0105 do wypowiedzenie stosunku pracy z pracownikiem w formie stosownego przes\u0142anego mu formularza.<\/p>\n<p>Nawet je\u017celi pracownik trac\u0105cy prac\u0119 nie jest zainteresowany kontynuacj\u0105 pracy w dotychczasowym miejscu pracy, powinien on za wcze\u015bniejsz\u0105 koncultacj\u0119 z adwokatem wnie\u015b\u0107 pozew do s\u0105du pracy maj\u0105cy na celu uznanie wypowiedzenia umowy o prace za bezskuteczne. Zaniech\u0105c t\u0105 czynno\u015b\u0107 ryzykuj\u0119 si\u0119 wstrzymanie wyp\u0142acenia \u015bwiadcze\u0144 socjalnych do trzech miesi\u0119cy.<\/p>\n<p>Okoliczno\u015bci wypowiedzenia stosunku pracy przedstawione przez pracodawce urz\u0119dowi pracy w wielu przypadkach nie s\u0105 zgodne z prawd\u0105 obci\u0105\u017caj\u0105c jednocze\u015bnie osob\u0119 poszukuj\u0105c\u0105 prac\u0119. Na podstawie przedstawionych okoliczno\u015bci urz\u0105d pracy wnioskuje, czy utrata pracy nast\u0105pi\u0142a z winy pracownika od czego zale\u017cy wstrzymanie wyp\u0142acenia zasi\u0142ku.<\/p>\n<p>Wpowiedzenie nie powinno zosta\u0107 zaakceptowane. Pracodawcy w du\u017cej mierze wykorzystuj\u0105 nieznajomo\u015b\u0107 prawa przez pracownik\u00f3w maj\u0105c nadzieje, i\u017c pracownik nie odwo\u0142a si\u0119 wobec wypowiedzenia do s\u0105du, w bardzo wielu przypadkach na ich korzy\u015b\u0107.<\/p>\n<p><b>4.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/b><b>Skarga do s\u0105du w ci\u0105gu trzech tygodni !<\/b><\/p>\n<p>Skutkiem prawnym zaniechania wniesienia pozwu do s\u0105du wobec bezprawnego wypowiedzenia w przeci\u0105gu trzech tygodni od dor\u0119czenia pisemnego wypowiedzenia jest z regu\u0142y uprawomocnienie si\u0119 wypowiedzenia. Niezgodne z prawem wypowiedzenie staj\u0119 si\u0119 w \u015bwietle prawa skuteczne z konsekwencj\u0105 utraty miejsca pracy oraz ewentualnie z opcj\u0105 wstrzymania wyp\u0142aty cz\u0119\u015bci zasi\u0142ku dla bezrobotnych.<\/p>\n<p>Po up\u0142ywie trzech tygodni od dor\u0119czenia wypowiedzenia wniesienie pozwu do s\u0105du pracy jest tylko w nielicznych przypadkach sensowne.<\/p>\n<p>Podczas s\u0105dowego post\u0119powania dotycz\u0105cego uznanie wypowiedzenia umowy o prace za bezskuteczne pracownik ma okazj\u0119 sprostowania zarzut\u00f3w wniesionych wobec jego osoby. W przypadku zaj\u015bcia potrzeby jednoczenie zaskar\u017cy\u0107 mo\u017cna roszczenia z tytu\u0142u wynagrodzenia, z tytu\u0142u odszkodowania za niewykorzystany urlop czy z tytu\u0142u wystawienia \u015bwiadectwa pracy. Ponadto w ramach \u015bcis\u0142ych przes\u0142anek prawnych (lub w ramach czystej negocjacji) isnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyegzekwowania odprawy pienie\u017cnej za utrat\u0119 miejsca pracy. Wysoko\u015b\u0107 odprawy dla pracownika zale\u017cna jest od wielu kryterii i musi ona zosta\u0107 oszacowana przez eksperta w indywidualnym toku.<\/p>\n<p>Uwaga: polubownie oferowane pracownikowi ugody s\u0105 zazwyczaj znacznie zani\u017cone!<\/p>\n<p><b>5.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/b><b>Zwolnienie z koszt\u00f3w procesowych<\/b><\/p>\n<p>Obok skargi do s\u0105du wybrany adwokat Pa\u0144stwa zaufania wnosi w Pa\u0144stwa imieniu wniosek o udzielenie zwolnienia od koszt\u00f3w procesowych (adwokackich jak i s\u0105dowych), je\u017celi zwolniony pracownik nie jest w stanie ich ponie\u015b\u0107 bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i\u00a0rodziny.<\/p>\n<p>W razie zainteresowania naszymi us\u0142ugami prawnymi np. wywalczenia odprawy zadzwo\u0144 do nas pod numerem tel.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"tel:00496995640754\">00496995640754<\/a><\/p>\n<p>lub napisz maila:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"_wp_link_placeholder\" data-wplink-edit=\"true\">info@ra-dabrowski.de<\/a><\/p>\n<p>Rechtsanwalt Jakub Dabrowski<\/p>\n<p><b>Zawarto\u015b\u0107 powy\u017cszego poradnika s\u0142u\u017cy wy\u0142\u0105cznie og\u00f3lnej informacji, nie stanowi doradztwa prawnego i nie mo\u017ce zast\u0105pi\u0107 doradztwa prawnego w indywidualnym przypadku! Wszelka odpowiedzialno\u015b\u0107 autora lub wydawcy jest wykluczona.<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wypowiedzenie umowy o prace \u2013 jak si\u0119 prawid\u0142owo zachowa\u0107 ?\u00a0 Czy przys\u0142uguje mi odprawa (Abfindung)? Co nale\u017cy przestrzega\u0107, aby nie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ra-dabrowski.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ra-dabrowski.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ra-dabrowski.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ra-dabrowski.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ra-dabrowski.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ra-dabrowski.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":566,"href":"https:\/\/ra-dabrowski.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101\/revisions\/566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ra-dabrowski.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ra-dabrowski.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ra-dabrowski.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}